1
00:00:00,763 --> 00:00:04,323
اس پروگرام میں تشدد اور
بہت مضبوط زبان.

2
00:00:10,483 --> 00:00:12,723
میں منتخب کردہ نہیں ہوں۔

3
00:00:12,763 --> 00:00:15,003
میں خود اس کا انتخاب کرتا ہوں!

4
00:00:15,043 --> 00:00:17,203
ہیلو، squirt.

5
00:00:17,243 --> 00:00:20,483
ایک ہے جو آتا ہے۔
مشرق سے

6
00:00:20,523 --> 00:00:22,803
وہ اپنے ساتھ ایک نیزہ لے آیا۔

7
00:00:22,843 --> 00:00:25,243
صرف ایک بار نیزہ مل جاتا ہے۔

8
00:00:25,283 --> 00:00:28,323
منتخب کر سکتے ہیں
ہمیں روشنی کی طرف لے جاؤ.

9
00:00:28,363 --> 00:00:31,243
پرجوش جانے کی دوڑ۔

10
00:00:31,283 --> 00:00:36,643
اینی مینی منی منی...

11
00:00:36,683 --> 00:00:39,923
میں نے پیر سے ڈریوڈ پکڑا۔

12
00:00:40,883 --> 00:00:43,403
گھٹنے ٹیکیں جنرل اولس۔

13
00:00:43,443 --> 00:00:45,923
روم سے پہلے نیزہ تلاش کریں۔

14
00:01:33,923 --> 00:01:35,843
کیا یہ تمہارا گھر ہے؟

15
00:01:37,563 --> 00:01:38,883
ابھی کے لیے۔

16
00:01:38,923 --> 00:01:41,323
اس کی خوشبو گھر سے مختلف ہے۔

17
00:01:42,483 --> 00:01:43,483
ہمارا گھر۔

18
00:01:48,483 --> 00:01:49,603
کیا آپ جنرل ہیں؟

19
00:01:51,603 --> 00:01:52,643
میں ہوں

20
00:01:54,563 --> 00:01:56,843
کیا آپ نے بہت سی زمینیں فتح کی ہیں؟

21
00:01:58,003 --> 00:01:59,843
میرے پاس ہے۔

22
00:01:59,883 --> 00:02:01,443
کیا آپ کو فخر ہے؟

23
00:02:05,043 --> 00:02:08,123
میں، آہ...
جنرل اولس پلاٹیئس...

24
00:02:11,923 --> 00:02:13,043
...کیا تم نے مجھے یاد کیا؟

25
00:02:17,723 --> 00:02:19,243
ہر روز.

26
00:02:19,283 --> 00:02:22,123
کیا آپ کو افسوس ہے؟
تم نے کیا کیا؟

27
00:02:33,043 --> 00:02:36,123
سب سے بڑی قربانی
وہ ہے جو سب سے زیادہ تکلیف دیتا ہے۔

28
00:02:37,123 --> 00:02:41,283
آپ کو زندہ رہنے سے زیادہ تکلیف ہوتی ہے۔
میں نے نہیں پوچھا کہ کیا درد ہوتا ہے۔

29
00:02:41,323 --> 00:02:44,043
میں نے پوچھا کہ کیا آپ معذرت خواہ ہیں؟

30
00:02:44,083 --> 00:02:45,883
کیا آپ کو افسوس ہے؟

31
00:02:47,883 --> 00:02:50,163
کیا آپ کو افسوس ہے، باپ؟

32
00:02:58,363 --> 00:02:59,603
نہیں

33
00:03:01,363 --> 00:03:03,323
کیونکہ تم اس سے محبت کرتے ہو۔

34
00:03:04,203 --> 00:03:05,963
اپنے پورے دل سے۔

35
00:03:11,083 --> 00:03:13,323
میں نے کل رات ایک خواب دیکھا۔

36
00:03:16,563 --> 00:03:19,443
میں گھوم رہا تھا۔
ایک عظیم پہاڑ کے اوپر۔

37
00:03:20,323 --> 00:03:24,363
راستہ تنہا تھا... خاموش۔

38
00:03:25,483 --> 00:03:27,683
میں ایک مندر کے سامنے آیا۔

39
00:03:27,723 --> 00:03:32,283
میں ایک ٹاور کے اندر چلا گیا۔
اونچی کھڑکیوں کے ساتھ۔

40
00:03:33,243 --> 00:03:37,003
یہ ایک سادہ مندر تھا۔
ایک سادہ قربان گاہ کے ساتھ،

41
00:03:37,043 --> 00:03:40,683
اور اس پر ایک صلیب تھی۔
اس طرح

42
00:03:40,723 --> 00:03:44,523
ایک سادہ لکڑی کا کراس۔

43
00:03:44,563 --> 00:03:47,523
اور مرکز سے
صلیب کی روشنی چمکی،

44
00:03:47,563 --> 00:03:49,683
خالص روشنی.

45
00:03:49,723 --> 00:03:51,643
اس کا کیا مطلب ہو سکتا ہے؟

46
00:03:53,123 --> 00:03:54,963
تم میرے پاس کیوں آئے ہو؟

47
00:03:56,843 --> 00:03:59,643
تم جانتے ہو، یہ ہے
پاگل پن کی پہلی علامت

48
00:03:59,683 --> 00:04:01,003
اپنے آپ سے بات کرنا

49
00:04:02,603 --> 00:04:04,003
مجھے آپ میں مداخلت نہ کرنے دیں۔

50
00:04:05,243 --> 00:04:07,203
آپ بچوں کی طرح کانپ رہے ہیں۔

51
00:04:09,163 --> 00:04:10,203
باہر نکلو۔

52
00:04:10,243 --> 00:04:13,083
اس نے کیا کہا
اگر وہ اب آپ کو سن سکتا ہے؟

53
00:04:13,123 --> 00:04:14,323
اپنے گھٹنوں پر۔

54
00:04:14,363 --> 00:04:18,643
مت کھیلو میرے ساتھ۔

55
00:04:24,243 --> 00:04:26,563
ہیلو

56
00:04:27,883 --> 00:04:30,523
تم میرے ساتھ کیوں نہیں آتے؟ چلو۔

57
00:04:30,563 --> 00:04:35,003
اوہ! کتنا پیارا ہے۔

58
00:04:45,163 --> 00:04:46,763
♪ ہاں!

59
00:04:52,323 --> 00:04:56,123
♪ ٹھیک ہے، آپ ٹکرانا اور پیس سکتے ہیں۔

60
00:04:56,163 --> 00:04:59,403
♪ یہ آپ کے دماغ کے لیے اچھا ہے۔

61
00:04:59,443 --> 00:05:03,243
♪ ٹھیک ہے، آپ مڑ سکتے ہیں اور چیخ سکتے ہیں۔

62
00:05:03,283 --> 00:05:05,403
♪ یہ سب کچھ گھومنے دو

63
00:05:05,443 --> 00:05:10,483
♪ لیکن آپ بیوقوف نہیں بنیں گے۔
انقلاب کے بچے

64
00:05:10,523 --> 00:05:27,283
♪ نہیں، آپ بیوقوف نہیں بنیں گے۔
انقلاب کے بچے

65
00:05:27,323 --> 00:05:28,683
♪ ہرگز نہیں!

66
00:05:30,923 --> 00:05:31,923
♪ ہاں!

67
00:05:42,203 --> 00:05:43,883
♪ واہ! ♪

68
00:05:48,003 --> 00:05:50,203
اوہ، نہیں.

69
00:05:50,243 --> 00:05:51,763
پہلے ملے تھے؟

70
00:05:51,803 --> 00:05:54,483
مختصراً۔ اس نے مجھے اغوا کیا۔

71
00:05:54,523 --> 00:05:56,083
اس نے مجھے زندہ دفن کر دیا۔

72
00:05:56,123 --> 00:05:59,203
ایسا نہیں کہ یہ مقابلہ ہے،
لیکن مجھے اپنے پھیپھڑوں کو واپس سلائی کرنا پڑا

73
00:05:59,243 --> 00:06:01,283
ریچھ کی تازہ ہمت کے ساتھ۔

74
00:06:01,323 --> 00:06:04,083
میں اسے پہلے ہی پسند کرتا ہوں۔

75
00:06:04,123 --> 00:06:06,083
کیا ہم صرف اس لوسیئس کو نہیں ڈھونڈ سکتے
اپنے طور پر؟

76
00:06:06,123 --> 00:06:07,803
اسے بند کرو، کوانٹ۔

77
00:06:07,843 --> 00:06:09,843
کس کی تلاش ہے۔
ویران

78
00:06:09,883 --> 00:06:11,443
میں ہوں

79
00:06:11,483 --> 00:06:12,963
میں تمہیں یاد کرتا ہوں۔

80
00:06:13,003 --> 00:06:14,923
سونا کہاں ہے؟

81
00:06:14,963 --> 00:06:17,723
گھوڑے پر۔

82
00:06:17,763 --> 00:06:21,963
کیا آپ اسے شمار نہیں کریں گے؟
ویران مجھ سے دو بار بہتر جانتا ہے۔

83
00:06:22,003 --> 00:06:23,803
رومی صحرائیوں کو بھیجتے ہیں۔
فرنٹ لائن پر.

84
00:06:23,843 --> 00:06:26,763
اس آدمی کو آپ ڈھونڈ رہے ہیں، وہ اندر ہے۔
بلیو ہلز میں ایک جیل کیمپ۔

85
00:06:26,803 --> 00:06:27,923
پانچ دن مغرب۔

86
00:06:27,963 --> 00:06:29,923
سودا یہ تھا کہ آپ ہمیں اس کے پاس لے جائیں۔

87
00:06:29,963 --> 00:06:31,083
مغرب نہیں۔

88
00:06:31,123 --> 00:06:32,483
مغرب بہت خطرناک ہے، نہیں۔

89
00:06:32,523 --> 00:06:35,083
میں نے صحراؤں کو بے گھر کر دیا ہے۔
میری بہن تمہیں لے جائے گی۔

90
00:06:35,123 --> 00:06:37,083
بہن؟ کون سی بہن؟

91
00:06:40,283 --> 00:06:42,603
نام ڈریلا ہے۔
وہ مغرب کے راستے جانتی ہے۔

92
00:06:46,043 --> 00:06:47,483
ہیلا اور ڈریلا۔

93
00:06:47,523 --> 00:06:50,643
ہیلا کی ادائیگی کریں، ڈریلا حاصل کریں۔

94
00:06:58,523 --> 00:06:59,803
یہ ہمارا گائیڈ ہے؟

95
00:07:01,763 --> 00:07:03,563
صبح، ڈریلا.

96
00:07:03,603 --> 00:07:05,043
اوہ، یہ وہاں ایک گندی خارش ہے۔

97
00:07:05,083 --> 00:07:06,363
مجھے کچھ سمجھاؤ۔

98
00:07:06,403 --> 00:07:09,443
مغرب جا رہا ہے۔
آپ کے لیے بہت خطرناک ہے

99
00:07:09,483 --> 00:07:10,603
لیکن اس کے لیے نہیں۔

100
00:07:10,643 --> 00:07:13,003
اپنی بہن کے لیے نہیں؟
اس کے لیے کون آتا ہے؟

101
00:07:13,043 --> 00:07:17,883
جو بدلنے کے لیے کافی بیوقوف ہے۔
ریت کے چار تھیلے، اس کے لیے۔

102
00:07:17,923 --> 00:07:19,523
میں اسے زیادہ پسند نہیں کرتا۔

103
00:07:21,883 --> 00:07:23,963
اسے لے لو یا چھوڑ دو۔
ہم اسے لے لیں گے۔

104
00:07:24,003 --> 00:07:25,603
غلطی۔
یہ ایک بہت بڑی غلطی ہے۔

105
00:07:25,643 --> 00:07:27,203
نہیں، میں اس کے ساتھ ٹھیک ہوں۔
اس کے سوا کوئی بھی۔

106
00:07:27,243 --> 00:07:29,443
وارننگ کا لفظ،
وہ چھوٹی باتیں نہیں کرتی۔

107
00:07:29,483 --> 00:07:30,843
اس کے علاوہ، اس کی طرف متوجہ نہ ہوں۔

108
00:07:30,883 --> 00:07:32,563
اور اگر وہ ناراض ہو جائے تو دوڑو۔

109
00:07:32,603 --> 00:07:34,123
سمجھ گیا شکریہ، ہیلا۔

110
00:07:38,563 --> 00:07:40,563
واقعی؟

111
00:07:40,603 --> 00:07:42,323
ناقابل یقین

112
00:07:46,083 --> 00:07:48,163
نظر رکھیں۔

113
00:07:48,203 --> 00:07:49,603
وہ نہیں.

114
00:07:49,643 --> 00:07:51,803
وہ نہیں. جاری رکھیں۔

115
00:07:53,043 --> 00:07:54,203
وہ ایک۔

116
00:07:57,963 --> 00:08:00,403
میں جانتا ہوں کہ یہ کیا ہے، لیکن یہ ہے.

117
00:08:02,643 --> 00:08:05,963
ہائے میں اب بھی نہیں کر سکتا
براہ راست پیشاب!

118
00:08:09,843 --> 00:08:11,763
تم کیا جانو
بلیو ہل قبائل کے؟

119
00:08:11,803 --> 00:08:13,163
آپ کا مطلب ہے حملے سے پہلے؟

120
00:08:13,203 --> 00:08:15,923
ہمم... مجھے دیکھنے دو،
یہ ایک وقت ہو گیا ہے.

121
00:08:15,963 --> 00:08:18,363
شیطانی مشکل تھے،

122
00:08:18,403 --> 00:08:21,003
بیلجی ہنس پڑے
جب غصہ آتا ہے.

123
00:08:21,043 --> 00:08:23,323
لیکن پھر اپنی پیٹھ دیکھو
جب چاند باہر ہے.

124
00:08:23,363 --> 00:08:26,723
بلیو ماؤنٹین قبائل
ہمیشہ سر درد تھے.

125
00:08:26,763 --> 00:08:29,563
ہلکا سا گائے کا گوشت اور وہ
ایک دوسرے کے گھر جلاتے ہیں۔

126
00:08:29,603 --> 00:08:32,523
میں قسم کھاتا ہوں، کچھ ہے۔
وہاں پانی میں.

127
00:08:32,563 --> 00:08:33,923
تو یہ نیزہ،

128
00:08:33,963 --> 00:08:36,443
ذرا تصور کریں کہ آپ بات کر رہے ہیں۔
مکمل بیوقوف کو.

129
00:08:36,483 --> 00:08:38,683
پیشن گوئی نیزہ کہتی ہے۔
مشرق سے آئے گا

130
00:08:38,723 --> 00:08:40,923
اور چنے والا متحد ہو جائے گا۔
لوکا کے خلاف قبائل۔

131
00:08:40,963 --> 00:08:42,083
انہیں اس کے جادو سے آزاد کر دے۔

132
00:08:42,123 --> 00:08:43,323
بہترین وہ سب مل گیا، ہاں۔

133
00:08:43,363 --> 00:08:46,203
تو، جب یہ Lucius
اس کا سامان پیک کیا

134
00:08:46,243 --> 00:08:48,523
آکر ہم پر حملہ کرنا، کیا یہ تھا...

135
00:08:49,603 --> 00:08:52,803
کیا وہ سینڈل تھا، چادر، انگور،
ہیلمیٹ، نیزہ؟

136
00:08:52,843 --> 00:08:54,963
یا یہ سینڈل، چادر تھی،
انگور، ہیلمٹ،

137
00:08:55,003 --> 00:08:57,403
چاندی کی صبح کا نیزہ؟

138
00:08:57,443 --> 00:08:59,003
آپ کا کیا مطلب ہے؟

139
00:08:59,043 --> 00:09:00,843
تو، راز کیا ہے؟

140
00:09:02,483 --> 00:09:04,723
میرا مطلب ہے
مجھے بہت بھیانک بو آ رہی ہے،

141
00:09:04,763 --> 00:09:06,603
لیکن یہ...

142
00:09:06,643 --> 00:09:07,923
واہ!

143
00:09:07,963 --> 00:09:09,603
یہ اگلی سطح ہے۔

144
00:09:09,643 --> 00:09:11,163
تمام کلاسک نوٹ موجود ہیں۔

145
00:09:11,203 --> 00:09:13,163
گوبر، سانچے ۔

146
00:09:13,203 --> 00:09:15,723
چھ یا سات مردہ ممالیہ۔

147
00:09:15,763 --> 00:09:17,803
میں شرط لگانے والا آدمی نہیں ہوں،
لیکن اگر تم میرے سینے پر کھڑے ہو

148
00:09:17,843 --> 00:09:20,243
کیا وہ سٹوٹ ہے؟
اس کے بارے میں سوچو۔

149
00:09:20,283 --> 00:09:22,283
تمہیں اندازہ نہیں تھا۔

150
00:09:22,323 --> 00:09:23,683
ہم یہاں تک تھے.

151
00:09:23,723 --> 00:09:25,963
یا یہ کہ ہم انتظار کر رہے تھے۔
ایک نیزہ کے لیے

152
00:09:26,003 --> 00:09:28,043
جی ہاں آپ میری بات سے اتفاق کرتے ہیں،
کیا تم نہیں

153
00:09:28,083 --> 00:09:30,643
ڈھول یا ٹوپی کے علاوہ

154
00:09:30,683 --> 00:09:32,443
یا ایک بلی؟

155
00:09:32,483 --> 00:09:34,243
دیکھو میرا کیا مطلب ہے؟

156
00:09:34,283 --> 00:09:35,563
جی ہاں

157
00:09:35,603 --> 00:09:37,883
بیجر، یہ دیا گیا ہے۔

158
00:09:37,923 --> 00:09:39,043
مردہ آدمی؟

159
00:09:39,083 --> 00:09:41,003
مختلف مردہ آدمی۔

160
00:09:43,283 --> 00:09:45,763
بہت زیادہ مردہ آدمی،
لیکن وہ...

161
00:09:47,403 --> 00:09:49,163
... یہ کم از کم باصلاحیت ہے.
وہ بھی کیا ہے؟

162
00:09:49,203 --> 00:09:51,403
ختم نبوت کے خادم
ہمیشہ نہیں سمجھنا

163
00:09:51,443 --> 00:09:52,803
ان کے اعمال کی التجا

164
00:09:52,843 --> 00:09:54,803
اگر آپ کو انتخاب پسند ہے تو پھر...
آہ، میں سمجھ گیا ہوں۔

165
00:09:54,843 --> 00:09:57,963
دیوتاؤں کے سرگوشیاں ہیں
قدیم ہوائیں

166
00:09:58,003 --> 00:09:59,163
وقت بھر میں اڑا.

167
00:09:59,203 --> 00:10:00,443
وہاں آپ سے بہت آگے۔ ہاں۔

168
00:10:00,483 --> 00:10:02,643
ذہن میں، تاہم، میرا سوال ...
آپ کا سوال ہے،

169
00:10:02,683 --> 00:10:05,483
کیا لوسیوس اپنے مقصد کو جانتا ہے،

170
00:10:06,843 --> 00:10:08,003
یا وہ آپ کی طرح کھویا ہوا ہے؟

171
00:10:08,043 --> 00:10:09,763
شکریہ
ہاں۔

172
00:10:10,883 --> 00:10:12,723
تم اسے جانتے بھی نہیں ہو نا؟

173
00:10:14,563 --> 00:10:19,123
اس نے آپ کو کونے کے آس پاس پایا
اور صرف آپ کو پلٹایا.
جیوری سونے کے پورے تھیلے کے ساتھ۔

174
00:10:20,003 --> 00:10:23,883
دریں اثنا، ہم چل رہے ہیں
بلیو ماؤنٹین کے اندھے میں۔

175
00:10:23,923 --> 00:10:26,883
تم جانتے ہو کیا،
جو ہمارا انتظار کر رہا ہے

176
00:10:26,923 --> 00:10:28,363
وہ جانتے ہیں کہ ہم آ رہے ہیں۔

177
00:10:29,803 --> 00:10:31,483
وہ ہمیں یہاں سے سونگھ سکتے ہیں۔

178
00:11:00,923 --> 00:11:04,483
لوسیوس کو شاید اس کا مقصد معلوم نہ ہو،
لیکن وہ جانتا تھا کہ اس کے پاس ایک ہے۔

179
00:11:05,363 --> 00:11:06,563
وہ جانتا تھا۔

180
00:11:07,883 --> 00:11:09,723
اگر ہم سختی سے سنتے ہیں،
ہم ہوا کا گانا سن سکتے ہیں۔

181
00:11:09,763 --> 00:11:12,843
شکریہ، Rayne.
لیکن اگر میں پوری طرح ایماندار ہوں،

182
00:11:12,883 --> 00:11:14,123
اس نے مدد نہیں کی.

183
00:11:22,883 --> 00:11:24,803
یہاں ہم چلتے ہیں۔

184
00:11:24,843 --> 00:11:26,123
کون سا راستہ؟

185
00:11:29,083 --> 00:11:30,443
اپنے وقت میں۔

186
00:11:33,203 --> 00:11:34,363
اس نے کہا تمہیں راستہ معلوم ہے۔

187
00:11:34,403 --> 00:11:35,843
اس نے کیا۔

188
00:11:36,763 --> 00:11:38,563
اس نے یہی کہا۔

189
00:11:38,603 --> 00:11:40,163
کیا آپ کو راستہ معلوم ہے؟

190
00:11:44,963 --> 00:11:46,483
یہ کیا ہیں؟

191
00:11:47,963 --> 00:11:50,123
یہ سورج لوک ہے،
لیکن یہ ان کی پہاڑیاں نہیں ہیں۔

192
00:11:52,083 --> 00:11:53,683
اسے بے گھر کردیا گیا ہوگا۔

193
00:11:56,963 --> 00:11:58,923
اوہ آؤ۔

194
00:11:58,963 --> 00:12:01,323
ٹھیک ہے، اس طرح
زیادہ مدعو نہیں لگتا۔

195
00:12:01,363 --> 00:12:03,603
سن لوک ہو سکتے ہیں،
شاید Coritani.

196
00:12:04,683 --> 00:12:06,363
کون سا برا ہے؟

197
00:12:06,403 --> 00:12:07,803
دونوں

198
00:12:07,843 --> 00:12:10,323
لیکن سورج لوک
ویران کا احترام کریں

199
00:12:10,363 --> 00:12:12,163
یا کرتے تھے۔

200
00:12:12,203 --> 00:12:13,883
لیکن ہم صرف نہیں کر سکتے ہیں۔
وہاں بیرل.

201
00:12:13,923 --> 00:12:15,283
ہمیں قریب سے دیکھنے کی ضرورت ہے۔

202
00:12:15,323 --> 00:12:16,803
میں جاؤں گا۔

203
00:12:16,843 --> 00:12:18,403
میں سرخ درختوں کی پیروی کروں گا۔

204
00:12:18,443 --> 00:12:19,963
سورج لوک کو ہمارا مقصد بتائیں۔

205
00:12:20,003 --> 00:12:21,483
وہ ہمیں بتا سکتے ہیں۔
سب سے محفوظ طریقہ،

206
00:12:21,523 --> 00:12:24,923
اور اگر میں واپس نہ آیا تو
دوسری طرف جاؤ.

207
00:12:24,963 --> 00:12:26,403
یہ ایک منصوبہ ہے۔

208
00:14:11,603 --> 00:14:13,203
نشیبی علاقے ملعون ہیں۔

209
00:14:14,483 --> 00:14:16,403
رومی شیطان وہاں گھومتے ہیں۔

210
00:14:18,083 --> 00:14:20,603
اونچی پہاڑیاں برداشت کریں گی۔
لکڑی پر چنے والا۔

211
00:14:22,763 --> 00:14:24,163
قریب آؤ بچے۔

212
00:14:36,923 --> 00:14:39,003
آپ پر بھاری بوجھ ہے۔

213
00:14:39,043 --> 00:14:42,203
میں... ناکام نہیں ہونا چاہتا
منتخب کردہ.

214
00:14:43,363 --> 00:14:47,323
اونچی پہاڑیوں کی پیروی کریں۔
وہ اسے محفوظ طریقے سے برداشت کریں گے۔

215
00:14:47,363 --> 00:14:48,883
اونچی پہاڑیاں۔

216
00:14:48,923 --> 00:14:50,603
شکریہ بہنوں۔

217
00:15:16,443 --> 00:15:18,243
ڈکسن۔ ہائے

218
00:15:18,283 --> 00:15:20,123
میں اسے ڈھیل دوں گا۔ ہاں؟

219
00:15:21,083 --> 00:15:23,803
مجھے اس کی ضرورت نہیں ہے۔

220
00:15:23,843 --> 00:15:25,843
معذرت

221
00:15:25,883 --> 00:15:27,243
یہ میرا کام ہے۔

222
00:15:32,803 --> 00:15:35,083
وہ کیسے؟

223
00:15:35,123 --> 00:15:37,083
بہت تنگ؟

224
00:15:37,123 --> 00:15:38,283
میں انتظام کروں گا۔

225
00:15:44,003 --> 00:15:47,043
ایک اور رات، اور وہ دو
جوتے کھٹکھٹا رہے ہیں۔

226
00:15:47,083 --> 00:15:49,163
نہیں، وہ بے عیب ہے۔

227
00:15:49,203 --> 00:15:51,563
بے عیب حرام ہیں۔
یہاں تک کہ اس طرح کے خیالات سوچنا.

228
00:15:51,603 --> 00:15:53,323
تو، وہ کنواری ہے؟

229
00:15:53,363 --> 00:15:56,283
یقیناً وہ کنواری ہے۔
میرا مطلب ہے، اسے دیکھو۔

230
00:15:57,483 --> 00:15:59,843
میں کنواری نہیں ہو رہی۔

231
00:15:59,883 --> 00:16:02,323
Cocksure، شاید.
نہیں، نہیں، نہیں.

232
00:16:02,363 --> 00:16:03,403
کاکسور نہیں۔

233
00:16:03,443 --> 00:16:05,883
پریشان کن۔ تمام بے عیب
پریشان کن ہیں.

234
00:16:05,923 --> 00:16:09,123
اسے، خاص طور پر۔
وہ ایک پریشان کن ہے۔

235
00:16:09,163 --> 00:16:11,443
مضحکہ خیز ورژن.
ٹھیک ہے، میں اسے نہیں دیکھ سکتا۔

236
00:16:12,883 --> 00:16:14,123
تاہم آپ...

237
00:16:16,523 --> 00:16:18,043
میں ٹھیک کہہ رہا ہوں، ہے نا؟

238
00:16:19,643 --> 00:16:21,723
کیسا ہے... یہ کیسے متعلقہ ہے؟

239
00:16:21,763 --> 00:16:22,803
میرا مطلب ہے، کیسے ہو سکتا ہے...

240
00:16:22,843 --> 00:16:24,723
تم کیسے ممکن ہو
بس سانس لیں...

241
00:16:32,403 --> 00:16:33,803
کیا کیا
سورج لوگ کہتے ہیں؟

242
00:16:38,923 --> 00:16:40,163
اونچی پہاڑیوں...

243
00:16:46,643 --> 00:16:48,043
اونچی پہاڑیاں بہت خطرناک ہیں۔

244
00:16:49,683 --> 00:16:51,723
ہمیں نشیبی راستہ اختیار کرنا چاہیے۔

245
00:16:51,763 --> 00:16:53,683
میں متفق نہیں ہوں۔

246
00:16:53,723 --> 00:16:55,523
کیوں؟
میری آنت

247
00:16:55,563 --> 00:16:57,043
میرا گٹ کہتا ہے کہ یہ غلط راستہ ہے۔

248
00:16:59,203 --> 00:17:00,243
آپ کی آنت؟

249
00:17:02,243 --> 00:17:05,283
میری آنت
کیا یہ وہی لڑکا ہے جو آپ کے پاس تھا؟
ایک ریچھ کے ساتھ واپس سلائی کرنے کے لئے؟

250
00:17:05,323 --> 00:17:07,443
کیا ہمیں ووٹ دینا چاہیے؟
ٹھیک ہے، بس اسے روک دو۔

251
00:17:07,483 --> 00:17:09,443
بس رک جاؤ۔ سب رک جاؤ۔

252
00:17:09,483 --> 00:17:11,083
کیا میں یہاں ایک سوال پوچھ سکتا ہوں؟

253
00:17:11,123 --> 00:17:13,883
وسیع تجربہ کرتا ہے۔
اور یادگار حکمت

254
00:17:13,923 --> 00:17:18,043
اس بینڈ میں کچھ بھی نہیں ہے؟
یا یہ صرف سب کے لیے مفت ہے؟

255
00:17:18,083 --> 00:17:21,003
کیا میری رائے شمار ہوتی ہے؟
جتنا یہ روپے

256
00:17:21,043 --> 00:17:22,243
یا یہ چھلانگ لگانے والا ٹٹو

257
00:17:22,283 --> 00:17:25,163
یا وہ گوبر کا ڈھیر؟
ہم صرف کے ساتھ کاٹھی مل گیا؟

258
00:17:26,483 --> 00:17:28,803
سورج لوک صاف تھے۔

259
00:17:30,603 --> 00:17:32,003
یہ طے ہے۔

260
00:17:32,043 --> 00:17:33,043
چلو حرکت کرتے ہیں۔

261
00:17:36,083 --> 00:17:37,323
تم ٹھیک ہو؟

262
00:17:38,163 --> 00:17:39,683
بھاڑ میں جاؤ.

263
00:18:03,923 --> 00:18:05,763
پچھلی رات مزے کی تھی۔
کیا یہ نہیں تھا؟

264
00:18:05,803 --> 00:18:08,683
تم نے وہ جادوگرنی کھیلی۔
کمال تک

265
00:18:08,723 --> 00:18:10,803
میں جل رہا تھا۔

266
00:18:10,843 --> 00:18:12,723
وہ اسے اندر کیسے لے آئی؟

267
00:18:13,803 --> 00:18:15,203
میں متوجہ ہوں۔

268
00:18:15,243 --> 00:18:18,083
سادہ ہم دونوں چاہتے ہیں۔
اپنے شوہر کو مارنے کے لیے

269
00:18:18,123 --> 00:18:20,643
میں انتقام کی آگ میں ہوں،
کیا میں نہیں ہوں؟

270
00:18:20,683 --> 00:18:21,923
اس نے جو کیا اس کے لیے
میری بیٹی کو

271
00:18:21,963 --> 00:18:23,483
پرفیکٹ

272
00:18:23,523 --> 00:18:24,723
اسے کون معاف کر سکتا ہے؟

273
00:18:24,763 --> 00:18:26,723
یقیناً
جو وہ نہیں جانتی تھی،

274
00:18:26,763 --> 00:18:28,803
میں واقعی اس پر الزام نہیں لگاتا۔

275
00:18:28,843 --> 00:18:30,283
جینئس

276
00:18:30,323 --> 00:18:32,803
ویران ادا کرنے جا رہا ہے۔
اس نے میرے خاندان کے ساتھ کیا کیا۔

277
00:18:34,363 --> 00:18:35,603
لیکن مجھے اس میں مدد کی ضرورت ہے۔

278
00:18:37,363 --> 00:18:39,483
میں وہی چاہتا ہوں جو لوکا چاہتا ہے۔

279
00:18:39,523 --> 00:18:41,963
اس لیے میں بہت خوش قسمت ہوں کہ آپ آئے۔

280
00:18:42,003 --> 00:18:44,883
تم جانتے ہو کہ میں مضبوط ہوں۔
Aulus کی طرح نہیں.

281
00:18:47,963 --> 00:18:49,763
آپ جو بھی کہیں گے میں کروں گا۔

282
00:19:00,683 --> 00:19:02,523
اوہ، جاؤ!

283
00:19:10,843 --> 00:19:12,883
چھوٹا سور۔

284
00:19:16,283 --> 00:19:17,523
چھوٹا سور۔

285
00:19:21,603 --> 00:19:24,083
کیا میں اندر آ سکتا ہوں؟

286
00:19:26,443 --> 00:19:27,683
خیر...

287
00:19:30,603 --> 00:19:33,403
میرے شوہر
سوچا کہ یہ مشکل تھا.

288
00:19:33,443 --> 00:19:35,323
"خدا، یہ مشکل ہے،" انہوں نے کہا.

289
00:19:35,363 --> 00:19:38,563
میں نے سوچا کہ یہ جا رہا ہے۔
سخت ہونا چبانے والا۔

290
00:19:44,643 --> 00:19:46,123
مم۔

291
00:19:48,683 --> 00:19:49,923
لیکن ایسا نہیں تھا۔

292
00:19:50,923 --> 00:19:54,843
یہ... ٹینڈر تھا۔

293
00:19:54,883 --> 00:19:56,003
ذائقہ دار۔

294
00:19:56,963 --> 00:19:58,483
لیکن جیسا کہ یہ پتہ چلتا ہے،

295
00:19:58,523 --> 00:20:00,043
کافی موٹی.

296
00:20:01,563 --> 00:20:05,643
کافی مدھم
ویران کے دائیں ہاتھ والے آدمی کے لیے۔

297
00:20:14,003 --> 00:20:16,003
یہ ہے میں آپ سے کیا کرنا چاہتا ہوں۔

298
00:20:18,603 --> 00:20:21,283
میں اب جا رہا ہوں،

299
00:20:21,323 --> 00:20:24,923
اور پھر میں واپس آؤں گا۔
صبح کی روشنی میں.

300
00:20:24,963 --> 00:20:27,283
اس دوران،

301
00:20:27,323 --> 00:20:30,643
میں چاہتا ہوں کہ آپ نیچے کھودیں۔

302
00:20:30,683 --> 00:20:33,523
اور ہوشیار ترین چیز کے بارے میں سوچو
آپ سوچ سکتے ہیں.

303
00:20:35,043 --> 00:20:37,363
حاصل کرنے کے لیے کچھ...

304
00:20:37,403 --> 00:20:38,963
اس کے اندر!

305
00:20:39,763 --> 00:20:41,923
گہرے اندر!

306
00:20:44,803 --> 00:20:48,643
آخری بات کیا ہے۔
ویران چاہتا ہے؟

307
00:20:51,763 --> 00:20:54,323
تو ویسے بھی،
واپس اس نیزے پر۔

308
00:20:54,363 --> 00:20:56,123
یہ مشرق سے آیا ہے۔

309
00:20:56,163 --> 00:20:58,443
مشرق میں کہاں؟
مشرق ایک بڑی جگہ ہے۔

310
00:20:58,483 --> 00:21:00,683
یہ وہاں کیا کر رہا تھا؟
اس کا تعلق کس سے تھا؟

311
00:21:00,723 --> 00:21:03,363
کیا یہ طویل، مختصر،
کانسی، لوہا؟

312
00:21:04,283 --> 00:21:07,123
جنگ کی ایک قریبی کال
یا رینج حملہ؟

313
00:21:07,163 --> 00:21:09,483
کیا یہ برچھی ہے؟

314
00:21:09,523 --> 00:21:11,563
ہارپون۔ Rapier؟

315
00:21:11,603 --> 00:21:12,803
ایک پائیک!

316
00:21:13,763 --> 00:21:16,243
ترشول!
نبوت نہیں کہتی۔

317
00:21:16,283 --> 00:21:18,123
ہا، ایک سرپرائز ہے۔

318
00:21:18,163 --> 00:21:19,683
یہ صرف یہ کہتا ہے۔
نیزہ استعمال کیا گیا تھا

319
00:21:19,723 --> 00:21:21,563
ایک طاقتور ڈروڈ کو مارنے کے لیے۔

320
00:21:21,603 --> 00:21:24,443
ایک Druid؟
وہ ایک خطرہ تھا۔
ملک کے بادشاہوں کو

321
00:21:24,483 --> 00:21:26,603
بادشاہوں نے ڈروڈ کو باندھ دیا۔
ایک درخت کو.

322
00:21:26,643 --> 00:21:28,323
کیا کر رہے ہو؟
اور وہ...

323
00:21:28,363 --> 00:21:30,283
کیا؟

324
00:21:30,323 --> 00:21:33,563
ویران کی پیشین گوئی
جاننے کی بنیاد پر ہے.

325
00:21:33,603 --> 00:21:37,083
یہ پراٹ، مجھ پر بھروسہ کرو،
جاننے کی ضرورت نہیں ہے.

326
00:21:38,643 --> 00:21:41,283
اور آپ کی معلومات کے لیے
یہ ایک درخت نہیں تھا.

327
00:21:42,363 --> 00:21:43,923
یہ ایک کراس تھا۔

328
00:21:53,083 --> 00:21:54,363
رکو!

329
00:22:10,603 --> 00:22:12,043
یہ درخت بات کر رہے ہیں۔

330
00:22:26,123 --> 00:22:27,563
ان کا دائرہ بنائیں!

331
00:22:29,923 --> 00:22:31,083
رکو!

332
00:22:33,443 --> 00:22:35,203
بہترین پرفیکٹ

333
00:22:35,243 --> 00:22:36,683
لہذا، کسی کو صرف کچھ بھی معلوم ہے

334
00:22:36,723 --> 00:22:38,923
رومن جرک کے بارے میں؟

335
00:22:38,963 --> 00:22:41,923
ان کے ہتھیار لے لو،
کھانا، گھوڑے.

336
00:22:41,963 --> 00:22:44,203
ان کے کپڑے لے لو۔

337
00:22:44,243 --> 00:22:45,683
انہیں یہیں مار دو۔

338
00:22:45,723 --> 00:22:47,563
اوہ، شکریہ ایک گروپ، سورج لوک۔

339
00:22:47,603 --> 00:22:48,763
ہمیں ویران نے بھیجا تھا۔

340
00:22:48,803 --> 00:22:50,563
ویران نے ہمیں چھوڑ دیا۔

341
00:22:50,603 --> 00:22:52,363
ہم اسے خون سے بدلہ دیں گے۔

342
00:22:52,403 --> 00:22:53,963
آپ کا
مجھے بولنے دو۔

343
00:22:57,203 --> 00:22:58,643
پہلے اسے مارو۔

344
00:22:59,923 --> 00:23:01,243
یہاں آؤ۔

345
00:23:02,923 --> 00:23:04,203
رکو!

346
00:23:08,963 --> 00:23:10,443
ریگنی کا اینٹیڈیا

347
00:23:19,723 --> 00:23:21,843
دیکھو ملکہ!

348
00:23:21,883 --> 00:23:23,043
ملکہ!

349
00:23:37,883 --> 00:23:40,323
میں اسی کے بارے میں بات کر رہا ہوں۔

350
00:23:53,123 --> 00:23:54,843
ٹھیک ہے، آپ کے پاس کیا ہے؟
میرے لیے ہے؟

351
00:23:54,883 --> 00:23:57,003
اس پر منحصر ہے۔
تم نے میرے لیے کیا کیا ہے؟

352
00:23:57,043 --> 00:23:58,803
اب یہ منحصر ہے۔
اس پر جو آپ کے پاس ہے...

353
00:24:00,283 --> 00:24:02,203
سب کچھ ٹھیک ہے؟

354
00:24:02,243 --> 00:24:04,083
ہاں، ٹھیک ہے۔

355
00:24:04,123 --> 00:24:06,683
تم اتنے اچھے نہیں لگتے۔
اپنی بیوی سے ملاقات کی۔

356
00:24:07,963 --> 00:24:09,963
معذرت، آپ کیسے ہیں؟
میری بیوی کو جانتے ہو؟

357
00:24:10,003 --> 00:24:11,683
تم میری بیوی سے کب ملے؟

358
00:24:11,723 --> 00:24:12,963
چھونے والا موضوع؟

359
00:24:13,003 --> 00:24:15,203
تم میری بیوی سے کب ملے؟
کیا تم مجھ پر چیخ رہے ہو؟

360
00:24:16,803 --> 00:24:18,203
نہیں
ٹھیک ہے، یہ خوش قسمت ہے.

361
00:24:18,243 --> 00:24:19,603
آخری شخص جس نے مجھ پر چیخا۔

362
00:24:19,643 --> 00:24:21,803
یہ نہیں بنا
جملے کا اختتام.

363
00:24:22,603 --> 00:24:23,803
میں اس سے نہیں ملا، میں نے اسے دیکھا۔

364
00:24:23,843 --> 00:24:25,443
وہ اور اس کے ساتھی
اس طرف جا رہے ہیں.

365
00:24:25,483 --> 00:24:27,683
وہ کافی پیکج کی طرح لگ رہا ہے.

366
00:24:27,723 --> 00:24:29,803
ٹھیک ہے، دیکھو
ہم دونوں جانتے ہیں کہ یہ کیسے کام کرتا ہے۔

367
00:24:29,843 --> 00:24:32,563
تو، براہ مہربانی، آپ صرف
بتاؤ کیا چھوٹی

368
00:24:32,603 --> 00:24:34,603
ممکنہ طور پر مفید،
ممکنہ طور پر حیران کن،

369
00:24:34,643 --> 00:24:36,883
ممکنہ طور پر مکمل طور پر بیکار،

370
00:24:36,923 --> 00:24:39,123
معلومات کا ٹکڑا
تمہارے پاس میرے لیے ہے،

371
00:24:39,163 --> 00:24:42,043
کے بدلے میں
ناقابل تصور دولت.

372
00:24:42,083 --> 00:24:43,683
جس کی بات کرتے ہوئے...

373
00:24:43,723 --> 00:24:44,843
ٹھیک ہے، میں انہیں آپ کے پاس لاتا ہوں۔

374
00:24:44,883 --> 00:24:46,563
وہ ولا میں ہیں۔
کب؟

375
00:24:46,603 --> 00:24:48,603
جب میری چودائی بیوی
نظر نہیں آرہا؟

376
00:24:52,883 --> 00:24:54,443
ویران کسی کو ڈھونڈ رہا ہے۔

377
00:24:54,483 --> 00:24:56,483
آپ کا دوست لوسیئس، صحرائی۔

378
00:24:57,643 --> 00:24:59,683
تم جانتے ہو وہ کہاں ہے۔

379
00:24:59,723 --> 00:25:01,403
یہ بھی جانیں کہ کون ہے۔
ویران نے اس کے پیچھے بھیجا۔

380
00:25:03,803 --> 00:25:07,483
دو ڈلی۔ یہ دو بار ہے۔
ناقابل تصور دولت

381
00:25:07,523 --> 00:25:08,803
کون تھا؟

382
00:25:08,843 --> 00:25:11,163
یقیناً آپ چاہتے ہیں۔
دوسرے ساتھی کو معلوم ہے؟

383
00:25:11,203 --> 00:25:12,923
اور کونسا ساتھی؟
آپ کا آدمی وہاں۔

384
00:25:27,443 --> 00:25:31,043
ریگنی کے تمام انٹیڈیا کو سلام!

385
00:25:32,123 --> 00:25:34,323
اس نے جو کچھ بھی کھویا ہے،

386
00:25:34,363 --> 00:25:36,603
وہ ہمیشہ رہے گا
ہماری میز پر ایک ملکہ۔

387
00:25:45,243 --> 00:25:46,883
ہم لڑ رہے ہیں۔
بریگینٹس

388
00:25:46,923 --> 00:25:48,563
کمینے گندا۔

389
00:25:48,603 --> 00:25:50,483
ان میں سے اکثریت کو نکال دیا۔

390
00:25:50,523 --> 00:25:54,803
آخر کار ہمارے دو قبائل
ان کو نیچے رکھو.

391
00:25:54,843 --> 00:25:56,563
لیکن بریگینٹس
جھک نہیں رہے ہیں.

392
00:25:56,603 --> 00:25:58,483
وہ سب تیار ہیں۔
ہمیں موسم سرما میں باہر کرنے کے لئے

393
00:25:58,523 --> 00:25:59,763
اور یہ ایک...

394
00:26:01,803 --> 00:26:04,203
یہ نیچے کی طرف جاتا ہے۔
آگ کا طوفان

395
00:26:04,243 --> 00:26:05,483
اور اس کا رتھ چلاتا ہے۔

396
00:26:05,523 --> 00:26:07,163
جلتے ہوئے قلعے کے ذریعے صاف کرنا،

397
00:26:07,203 --> 00:26:08,443
دوسری طرف سے باہر

398
00:26:08,483 --> 00:26:11,523
پرانے کنگ آرتھر کے سر کے ساتھ
ایک سپائیک پر!

399
00:26:11,563 --> 00:26:14,563
اس کا چہرہ جیسے...

400
00:26:14,603 --> 00:26:18,803
سب سے بالوں والے، شرابی تک،
سب سے زیادہ وفادار اتحادی

401
00:26:18,843 --> 00:26:20,563
ایک ملکہ کبھی بھی خواہش کر سکتی ہے۔

402
00:26:23,803 --> 00:26:26,443
آپ کو کیا لاتا ہے
ان زمینوں کو، کزن؟

403
00:26:26,483 --> 00:26:28,123
ایک بار پھر بیوی کا پیچھا؟

404
00:26:32,203 --> 00:26:33,603
اوہ، رومی آئے۔

405
00:26:37,723 --> 00:26:40,043
باپ نے انکار کر دیا...

406
00:26:41,803 --> 00:26:44,163
اور انہوں نے مارا اور...

407
00:26:45,923 --> 00:26:49,403
... ہمیں ذبح کیا۔
سیاہ چاندوں کے ذریعے...

408
00:26:51,203 --> 00:26:52,483
تم سے پہلے...

409
00:26:54,083 --> 00:26:56,003
...بوگی کی آخری۔

410
00:26:58,683 --> 00:27:00,443
آپ آخری ہیں۔
ریگنی کے

411
00:27:04,523 --> 00:27:06,483
لیکن امید ہے۔

412
00:27:07,483 --> 00:27:08,923
ایک دیوتاؤں کی طرف سے بھیجا گیا ہے۔

413
00:27:08,963 --> 00:27:10,883
اسی طرح پیشن گوئی ہے،
ویران کی پیشن گوئی.

414
00:27:10,923 --> 00:27:15,043
آہ، ہاں، Druids.
وہ یقینی طور پر اسے باہر نکال سکتے ہیں۔

415
00:27:15,083 --> 00:27:16,963
Druids سنتے ہیں
دیوتاؤں کا کلام

416
00:27:17,003 --> 00:27:18,683
اور تم جانتے ہو۔
وہ زمین پر چلتا ہے.

417
00:27:18,723 --> 00:27:20,163
دیوتاؤں کی بیٹی۔

418
00:27:20,203 --> 00:27:21,843
منتخب کردہ ایک۔

419
00:27:21,883 --> 00:27:24,323
وہ کہتے ہیں کہ وہ حکم دیتی ہے۔
ہزاروں کی فوج،

420
00:27:24,363 --> 00:27:26,803
کہ وہ ان کو موڑ سکتی ہے۔
اپنی مرضی سے پوشیدہ.

421
00:27:26,843 --> 00:27:28,643
وہ پروں والے گھوڑے پر سوار ہے۔
ایپونا کا

422
00:27:29,763 --> 00:27:31,083
یہ چیزیں دیکھی گئی ہیں۔

423
00:27:31,123 --> 00:27:33,283
جلد ہی وہ کرے گی۔
ہمیں لے جانے والے دکھائی دیتے ہیں۔

424
00:27:33,323 --> 00:27:37,483
باپ دادا کا نیزہ
رومن شیطانوں کو مارنے کے لیے۔

425
00:27:38,923 --> 00:27:41,243
نظر نہ آنے والی فوجیں، اڑتے گھوڑے۔

426
00:27:41,283 --> 00:27:43,763
شراب ملا دی گئی ہے۔
آپ کا دماغ، کزن.

427
00:27:43,803 --> 00:27:44,803
نہیں

428
00:27:46,603 --> 00:27:48,483
نہیں

429
00:27:48,523 --> 00:27:49,883
میں اسے جانتا ہوں۔

430
00:27:53,483 --> 00:27:55,843
دیوتا ضرور دیکھیں کہ کیا بن گیا ہے۔
ان کے بچوں کی.

431
00:27:58,683 --> 00:28:00,603
دیوتا

432
00:28:00,643 --> 00:28:02,763
ہمارے دکھ برداشت نہیں کریں گے۔

433
00:28:02,803 --> 00:28:05,083
دیوتا

434
00:28:05,123 --> 00:28:06,483
ہمیں نہیں چھوڑیں گے!

435
00:28:07,763 --> 00:28:09,403
آپ کے لوگ کریں گے۔
دوبارہ اٹھو بھائی

436
00:28:09,443 --> 00:28:11,123
یقین کرو۔

437
00:28:32,043 --> 00:28:35,123
تم ٹھیک ہو؟
میں ٹھیک ہوں

438
00:28:35,163 --> 00:28:37,723
بس صبح ہی مجھے کرنی ہے۔

439
00:28:37,763 --> 00:28:40,323
ایپونا کے پروں والے گھوڑے پر سوار ہوں۔
اور رومی شیطانوں کو مارو۔

440
00:28:40,363 --> 00:28:42,643
ہاں۔

441
00:28:52,003 --> 00:28:53,563
تم ٹھیک کہتے ہو۔
ہمیں بستر پر جانا چاہیے۔

442
00:28:53,603 --> 00:28:55,483
مجھے لگتا ہے کہ
ایک عظیم خیال.

443
00:28:55,523 --> 00:28:58,243
عظیم سے بہتر۔
یہ بے عیب ہے۔

444
00:29:01,803 --> 00:29:03,243
شب بخیر

445
00:29:10,003 --> 00:29:11,283
اس سے جان چھڑاؤ۔

446
00:29:12,363 --> 00:29:14,203
کیا؟
ان سب کے

447
00:29:14,243 --> 00:29:16,283
آپ اور میں یہ کر سکتے ہیں۔
پہلے کی طرح۔

448
00:29:16,323 --> 00:29:18,763
آپ زیادہ نہیں ہیں۔
ٹیم کے کھلاڑی، کیا آپ ہیں؟

449
00:29:18,803 --> 00:29:19,843
میں آپ کو بتا رہا ہوں،

450
00:29:19,883 --> 00:29:22,843
کچھ غلط ہے.
میں نہیں جانتا کہ یہ کیا ہے،

451
00:29:22,883 --> 00:29:25,523
لیکن ویران نے جو بھی منصوبہ بنایا،
یہ یہ نہیں تھا.

452
00:29:26,323 --> 00:29:28,563
آپ اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔
آپ انچارج ہیں۔

453
00:29:28,603 --> 00:29:30,963
ایک انتخاب کریں۔

454
00:29:31,003 --> 00:29:32,843
اب میری بات سنو۔

455
00:29:32,883 --> 00:29:34,443
یا تو آپ مان لیں۔
چیزیں کیسی ہیں،

456
00:29:34,483 --> 00:29:35,683
یا میں ایک انتخاب کروں گا.

457
00:29:37,323 --> 00:29:40,123
آپ سنجیدہ نہیں ہیں۔
مجھے آزمائیں

458
00:29:58,643 --> 00:30:01,083
مجھے آپ کو ٹوسٹ کرنا چاہئے۔
بہترین میڈ کے ساتھ۔

459
00:30:02,843 --> 00:30:04,403
کم از کم آپ پھنس نہیں رہے ہیں۔

460
00:30:05,283 --> 00:30:07,923
ایک کیڑے نے ٹٹول دیا۔
اس چھوڑے ہوئے سوراخ سے

461
00:30:09,203 --> 00:30:11,843
ڈیمیٹی کو یاد رکھیں۔

462
00:30:11,883 --> 00:30:14,443
کمینے بھاڑ میں جاؤ!

463
00:30:15,763 --> 00:30:16,843
اور ایٹریبیٹس۔

464
00:30:16,883 --> 00:30:17,923
واہ!

465
00:30:17,963 --> 00:30:19,363
وانکرز۔
ہاں۔

466
00:30:19,403 --> 00:30:21,723
چوہوں کی طرح لڑو۔
ہاں۔

467
00:30:21,763 --> 00:30:25,203
اوہ۔ اوہ، اور چلو نہیں بھولنا

468
00:30:26,083 --> 00:30:28,163
کاؤنٹی کینٹی۔

469
00:30:28,203 --> 00:30:30,363
اس سے بھی بدتر۔

470
00:30:30,403 --> 00:30:31,763
کنگ پیلنور،

471
00:30:31,803 --> 00:30:36,283
کتنا بھیانک، گندا، چار چہروں والا
وہ کس طرح پھسل رہا تھا۔

472
00:30:36,323 --> 00:30:38,763
اور وہ کتیا بیٹی
اس کے، کارا.

473
00:30:38,803 --> 00:30:40,523
اوہ، کپن اپ.

474
00:30:40,563 --> 00:30:43,723
مجھے شروع نہ کرو
اس باس کی آنکھوں والے دونک پر۔

475
00:30:45,243 --> 00:30:47,483
خوبصورت؟
میں ایک ایلک کو چودنا پسند کروں گا۔

476
00:30:50,763 --> 00:30:53,283
اوہ، خدا کا شکر ہے،
وہ دونوں مر چکے ہیں.

477
00:30:53,323 --> 00:30:55,483
اور میں سنتا ہوں، میں سنتا ہوں،

478
00:30:55,523 --> 00:30:58,923
وہ نصف عقل شہزادہ فیلان
اب بھی دستک دے رہا ہے.

479
00:30:58,963 --> 00:31:00,723
ہم کیا کریں گے

480
00:31:00,763 --> 00:31:03,003
اگر وہ ابھی اندر چلا گیا؟

481
00:31:04,283 --> 00:31:05,563
ہم کیا کریں گے؟

482
00:31:05,603 --> 00:31:07,923
جاؤ
اسے روسٹ کرو!

483
00:31:07,963 --> 00:31:09,003
ہاں!

484
00:31:09,043 --> 00:31:10,323
زندہ اور لات مار!

485
00:31:12,763 --> 00:31:15,363
بتاؤ، کیا ہوگا؟
آپ کرتے ہیں، Quant.

486
00:31:19,763 --> 00:31:22,043
آپ کے اپنے وقت میں، Quant.

487
00:31:22,083 --> 00:31:23,963
چلو، کوانٹ!

488
00:31:24,003 --> 00:31:26,043
میں ایک Cantii ہوں.

489
00:31:28,643 --> 00:31:29,723
کیا کہا؟

490
00:31:30,923 --> 00:31:33,363
میں کینٹی ہوں...

491
00:31:36,403 --> 00:31:40,043
میں اس شام کو ختم نہیں کر سکتا

492
00:31:40,083 --> 00:31:42,443
بغیر

493
00:31:42,483 --> 00:31:46,403
گانا... تم ایک گانا.

494
00:31:49,483 --> 00:31:50,643
ٹھیک ہے، چلو اسے سنتے ہیں.

495
00:31:50,683 --> 00:31:51,683
جی ہاں

496
00:32:00,523 --> 00:32:07,443
♪ میرا نام کوانٹ ہے۔
اور میں ایک طویل راستہ آیا ہوں

497
00:32:07,483 --> 00:32:12,003
♪ میں بہت دور آیا ہوں۔

498
00:32:12,043 --> 00:32:17,243
♪ میرا نام کوانٹ ہے۔
اور میں ایک طویل راستہ آیا ہوں

499
00:32:18,123 --> 00:32:24,163
♪ لیکن یہ خوفناک ہے۔
یہاں آ کر اچھا لگا ♪

500
00:32:24,203 --> 00:32:26,923
ہمیں آیت عطا فرما
کاؤنٹی کینٹی کے بارے میں۔

501
00:32:30,323 --> 00:32:37,123
♪ اوہ، کینٹی
گندگی کا ایک گروپ ہے

502
00:32:37,163 --> 00:32:40,363
♪ گندگی کا جھنڈ،
گندگی کا گچھا

503
00:32:40,403 --> 00:32:43,523
♪ Cantii ہیں
گندگی کا ایک گروپ

504
00:32:43,563 --> 00:32:47,003
♪ اور کنگ پیلنور بھی ایسا ہی تھا۔

505
00:32:50,803 --> 00:32:55,403
♪ کون نہیں تھا۔
خاص طور پر پیار کرنے والا باپ

506
00:32:55,443 --> 00:32:59,403
♪ اپنے بیٹے فیلان کو

507
00:33:03,363 --> 00:33:09,483
♪ جو بھی ایک cunt تھا ♪

508
00:33:09,523 --> 00:33:11,803
♪ کینٹی
گندگی کا ایک گروپ ہے ♪

509
00:33:11,843 --> 00:33:13,163
Cantii بھاڑ میں جاؤ!

510
00:34:13,923 --> 00:34:15,403
کیا کر رہے ہو؟

511
00:34:15,443 --> 00:34:16,443
صبح بخیر

512
00:34:18,443 --> 00:34:20,203
تم خچر کی طرح خراٹے لیتے ہو۔

513
00:34:21,123 --> 00:34:22,883
تم بھی ایک کی طرح لات مارو۔

514
00:34:22,923 --> 00:34:24,483
میں ہر طرف زخموں سے بھرا ہوا ہوں۔

515
00:34:28,083 --> 00:34:30,003
تم نیند میں بات کرتے ہو۔

516
00:34:30,043 --> 00:34:31,283
بہت کچھ

517
00:34:33,123 --> 00:34:34,123
میں کیا کہہ رہا تھا؟

518
00:34:36,243 --> 00:34:38,523
میں نے سوچا کہ میں تھا۔
ایک بار پیشن گوئی میں

519
00:34:38,563 --> 00:34:39,723
مجھے یہ معلوم نہیں تھا۔

520
00:34:39,763 --> 00:34:41,723
سوچا کہ میں برینا دیوی ہوں۔

521
00:34:41,763 --> 00:34:43,083
ہاں، میں...

522
00:34:43,123 --> 00:34:44,843
میں نے واقعی اس پر یقین کیا۔

523
00:34:45,963 --> 00:34:49,403
کھا نہیں سکتا... سو سکتا ہے۔

524
00:34:49,443 --> 00:34:51,683
بمشکل سیدھا سوچ سکتا تھا۔

525
00:34:53,403 --> 00:34:55,083
یہ ہے... یہ ایک جیسا نہیں ہے۔

526
00:34:55,123 --> 00:34:56,883
میں صرف کہہ رہا ہوں۔

527
00:34:56,923 --> 00:34:58,683
مجھے کچھ اندازہ ہے

528
00:35:00,203 --> 00:35:02,843
اگر آپ کو مدد کی ضرورت ہے تو میں حاضر ہوں۔

529
00:35:02,883 --> 00:35:04,123
شکریہ

530
00:35:25,763 --> 00:35:28,563
بلیو ہلز تک کی زمین
یہاں کی طرح نہیں ہے.

531
00:35:29,563 --> 00:35:31,483
قبائل آج بھی روم کے خلاف لڑتے ہیں۔

532
00:35:34,563 --> 00:35:35,763
جنگی ملک۔

533
00:35:39,883 --> 00:35:41,523
اپنے کزن پر ہوشیار رہو۔

534
00:35:44,723 --> 00:35:46,483
مجھے اجازت دو، میری ملکہ۔

535
00:35:59,483 --> 00:36:01,283
جب تک ہم دوبارہ نہیں ملیں گے۔

536
00:36:20,723 --> 00:36:21,763
صبح، سور.

537
00:36:24,843 --> 00:36:26,603
تو،

538
00:36:26,643 --> 00:36:27,683
آپ کے پاس میرے لیے کیا ہے؟

539
00:36:37,483 --> 00:36:38,643
اوہ۔

540
00:37:08,443 --> 00:37:10,003
چالاک چڑیل۔

541
00:37:46,683 --> 00:37:48,203
میرے پیچھے چلو۔

542
00:37:54,643 --> 00:37:57,923
♪ ایک نوکرانی تھی،
ایک منصفانہ، منصفانہ نوکرانی

543
00:37:57,963 --> 00:38:02,203
♪ جانے کے لیے گری دار میوے جمع کرنا

544
00:38:02,243 --> 00:38:05,403
♪ اس نے انہیں اونچا کھینچا،
اس نے انہیں نیچے کھینچ لیا۔

545
00:38:05,443 --> 00:38:11,483
♪ اس نے انہیں کھینچ لیا۔
جہاں وہ لٹک گئے۔

546
00:38:13,083 --> 00:38:15,763
♪ 'آخر تک تھک گئے۔
اس نے انہیں نیچے رکھا

547
00:38:15,803 --> 00:38:18,683
♪ اور جنگلوں کے درمیان سو گیا۔

548
00:38:18,723 --> 00:38:21,723
♪ جب وہاں سے آیا
تین ہوس پرست لڑکے

549
00:38:21,763 --> 00:38:24,523
♪ تین ہوس پرست لڑکے اور مضبوط

550
00:38:26,563 --> 00:38:29,483
♪ تین ہوس پرست لڑکے اور مضبوط ♪

551
00:38:46,523 --> 00:38:49,643
♪ پہلے نے بوسہ دیا۔
اس کے گلابی ہونٹ

552
00:38:49,683 --> 00:38:53,603
♪ اس نے سوچا۔
غلط نہیں تھا

553
00:38:53,643 --> 00:38:56,483
♪ دوسرا ہار گیا۔
اس کے جسم میلے

554
00:38:56,523 --> 00:38:59,883
♪ انہوں نے بھرا۔
چمڑے کے ساتھ طویل

555
00:38:59,923 --> 00:39:03,203
♪ اور کیا تیسرا؟
اس لڑکی کے ساتھ کیا

556
00:39:03,243 --> 00:39:06,803
♪ اس گانے میں کوئی جگہ نہیں ہے ♪

557
00:39:18,123 --> 00:39:20,123
وہ پہلے ہی مر چکے ہیں۔

558
00:39:20,163 --> 00:39:22,083
ہمیں آگے بڑھنے کی ضرورت ہے۔

559
00:39:22,123 --> 00:39:25,043
♪ نوکرانی جاگ اٹھی۔
خوف سے وہ اٹھا

560
00:39:25,083 --> 00:39:30,403
♪ اور کہا کہ میں بہت دیر تک سویا ہوں ♪

561
00:39:31,243 --> 00:39:32,803
میری مدد کرو!

562
00:39:32,843 --> 00:39:34,163
برائے مہربانی!

563
00:39:34,203 --> 00:39:35,803
پلیز، میرے بیٹے!

564
00:39:41,643 --> 00:39:43,243
کیٹ کیٹ!

565
00:39:43,283 --> 00:39:45,043
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، انتظار کرو!

566
00:39:51,563 --> 00:39:53,643
باہر! باہر منتقل!

567
00:40:25,603 --> 00:40:27,163
وہ ہمارے لڑکے کو لے گئے۔

568
00:40:27,203 --> 00:40:29,963
کیٹ! کیٹ!

569
00:40:31,483 --> 00:40:33,083
کیٹ

570
00:40:33,123 --> 00:40:35,963
شش! میری بات سنو۔
میری طرف دیکھو۔ میری طرف دیکھو۔

571
00:40:36,003 --> 00:40:37,683
ہم اسے ڈھونڈ لیں گے۔

572
00:40:37,723 --> 00:40:40,403
میں وعدہ کرتا ہوں۔ میں وعدہ کرتا ہوں۔

573
00:40:46,523 --> 00:40:48,163
انہوں نے ایک بچہ لیا ہے۔

574
00:40:49,243 --> 00:40:52,083
میں ان کے پیچھے جا رہا ہوں۔
آپ کا فرض ہے۔ یہ نہیں ہے۔

575
00:40:52,123 --> 00:40:53,603
میں یہ کر رہا ہوں، تو یہ ہونا چاہیے۔

576
00:40:53,643 --> 00:40:56,003
یاد ہے؟
میں تمہارے ساتھ آؤں گا۔

577
00:40:56,043 --> 00:40:57,203
شکریہ

578
00:41:11,443 --> 00:41:13,763
ماں!

579
00:41:29,603 --> 00:41:30,643
انتظار کرو۔

580
00:42:00,203 --> 00:42:03,763
ارے! روکو لڑکی۔ رکو!

581
00:42:07,203 --> 00:42:08,243
باہر آؤ!

582
00:42:09,843 --> 00:42:11,403
اب باہر آؤ۔

583
00:43:35,123 --> 00:43:36,323
یہ سب ٹھیک ہے۔

584
00:43:42,923 --> 00:43:46,403
آپ محفوظ ہیں۔ آپ اب محفوظ ہیں۔

585
00:44:13,643 --> 00:44:16,643
AccessibleCustomerService@sky.uk